کانون سردفتران و دفتریاران

چهارشنبه, 04 بهمن 1396

 

آدرس كانال ما در تلگرام
@notary_ir

صفحه ما در اينستاگرام
notary.ir

صفحه ما در سايت آپارات

انگلیسی

Summary of the 102nd Edition of the Kanoon Monthly Publication
In the 102nd edition of the Kanoon Publication, in addition to news about latest developments in law, rules, regulations, and introduction of books, you will read an article under the title of "Preamble", written by the Editor in Chief, Board of Editors and other people involved in publication of the magazine who congratulate the arrival of the Persian New Year to the big family of Notaries. In addition, you will find an article written by Mr. Mohammad Oloomi who discusses the issue of "Registration of Nowrooz as an International Cultural Festival".
There is an article in the View Point section that is written by
Mr. Reza Tajgar,which reviews the issues that concerned the Notaries, Notary Aides and the Association of Notaries in the past Iranian Year and details the challenges, fears and hopes that the industry faces in the upcoming year. Furthermore, he explores the possibility of overcoming those challenges by making proper planning by the Board of Directors of the Association of Notaries and Notaries%q% Aides.
Among important articles appearing in this issue, you will find an article written by Mr. Mohammad Azimian which concerns the directives that are issued and are contrary in their nature to the principle of facilitation of preparation of official documents at the registry offices. Directive numbers 29, 30, 37, 38, 51, 142, 323, 622, 67, 125, 43, 104, 505, 651, 37, 70, 84, 42, 334, 467, 570, 112, 495, 469, 501, 566, 586, 588, 766, 65, 114, 140, 48, 473, 628, 45, 91, 612, 81, 463, 779, 618, 120, 354 which are issued by the Association of Notaries and Notary Aides, in conjunction with Registration Laws or consensus opinions rendered for Uniformity of Methods of Practicing Law are reviewed in this article. It is very important for the notaries and people in charge of registration of official documents to this read article.
"Interpretation of Legal Deeds"is the title of an article written by Mr. Khosro Abbasi Dakani who interprets the nature of official deeds. First, the author defines what an official deed is? Then he describes the elements of an official deed, then he explains different types of official documents that exist, then he interprets their governing laws. At the end he explains the standards dominating those documents and how they are interpreted in the Iranian Laws.
Issue of"Death of Purchaser After change of Plate Number, before preparation of Transfer Documents"is the title of an article written by Mr. Latif Ebadpoor, which is placed under the Law of Transfer and Sell of an Automobile and Motor Vehicle Administration Regulation, particularly provisions of article 20 of Motor Vehicles Regulations. The issued is discussed in different perspectives.
One of other articles appearing in the "Windows"section of this month publication is an article related to the issue of "Which Agency is Qualified to Attend Tax Disputes" which is written by Mr.Mohammad Zarei which is in line with the legislator%q%s objectives which is "Tax Fairness".
Another article appearing in the "Window" section is an article written by Mr. Alireza Nazemunder title of"A New Approach to amendments to article 948 and 946 of the Civil Code of Iran". The article deplores the issue of inheritance share of wife in light of latest changes made to the Civil Code of Iran and articles 4, 91, 93, 94, 97, 112, and 167.
Among other popular and hot articles appearing in the publication is an article written by Mr. Javad Salehi, under the title of "Office Corruption, Concept, Reasons, and its Effects".
The author argues that a corrupt office will in long run, with no doubt in mind, will damage development and will prevent healthy competition and establishment of social justice. This article reviews

doubts in administrative regulations, laws and methods of their execution, bureaucracy, salary levels in the government sector, incorrect methods of administrative monitoring. In addition, the author ventures into important concept of social issues such as bribery and exerting undue influence and their impacts on the society.
Statement made by the Association of Notaries of Yazd, is the subject of "Apprehension" section of this article which was posed in a seminar held in Yazd on Jan 2, 2010 concerning the importance and the role that official documents play in the society.
This article is received by Mr. Seyyed Hossein Hosseini Nik for publication in this month%q%s issue.
In the translation section, an article appears under the title of "Understanding Europe – Cleaning up Dirty Money" which is translated by Mr. Mohammad Eghbali Derakhshan.
The article previously appeared in the 94th edition of the publication, but due to the urgency of the issue of money laundering, it is reprinted once again. The article is written in relation to the new tough laws enacted in England to fight money laundering. The new law also addresses the issue of how to establish identity of beneficiaries in companies in conjunction with the existing laws in Europe.
Kanoon is planning to issue special edition devoted solely to the issue of money laundering in the near future.